I had insomnia for the first time in my life.
When I fell asleep, the thoughts were finally forced out of my head.
But those thoughts kept knocking on my head while I slept.
When I open my eyes at dawn, they would invade my head again.

First experience.
Now I will be able to sympathize with those going through the same thing.
Experiencing insomnia was hard, but it will soon be sweet.

생전 처음 불면증을 겪었다.
힘겹게 잠이 든다.
잠이 들면 머릿속 생각들이 억지로 밀려난다.
그렇게 머릿속을 간신히 잠근채 잠이 든다.

하지만 그 생각들은 자는 동안에도 계속 머릿속을 두드려.
결국 새벽에 잠시 눈을 뜬 그 찰나에
이 생각들은 그 틈을 놓치지 않고
무차별로 내 머릿속을 다시 침략해 들어오지.

첫경험.
같은 경험을 했던 이를 공감할 수 있게 될,
힘겨웠지만 곧 달콤해질 내 첫 불면증.
Back to Top